Обзоры и статьи - Тестирование: сетевой мини-ресивер Denon Ceol Piccolo (DRA-N5)

2012-11-15 00:00:00

Тестирование: сетевой мини-ресивер Denon Ceol Piccolo (DRA-N5)

Рекомендованные акустические системы для Denon DRA-N5 (CEOL Piccolo)

Мини-устройство Ceol Piccolo от Denon работает с цифровыми звуковыми данными, поступающими с жестких дисков, смартфонов или сетевых облачных сервисов. И общая концепция мини-ресивера, и его дизайн соответствуют современным веяниям.

Вы молоды и вам нужны деньги. Для того, чтобы тратить их на вещи, делающие жизнь лучше: на моду, гаджеты, такие как iPad или смартфон, и, конечно, на музыку. Вот краткое описание целевой группы, для которой предназначается ультракомпактное устройство Denon CEOL Piccolo. Все сходится: Piccolo с его малыми габаритами отлично впишется на любую свободную полку в любой самой маленькой квартирке или даже общежитии и будет радовать хозяина своим великолепным дизайном. Модель доступна в белом или черном исполнении. Стоимость устройства такова, что его может себе позволить даже студент. Но прежде всего, ресивер предоставляет неограниченные возможности открыть для себя спонтанную и полностью цифровую музыку: такую, какой ее любят 14-29-летние молодые люди (и не только).

Denon Ceol Piccolo: Интерфейсы

К Ceol Piccolo можно подключать практически все, на чем могут храниться музыкальные файлы: флеш-карты через USB-порт на фронтальной панели, iPhone и iPod подключаются своими обычными 30-контактными разъемами к порту, скромно прячущемуся под крышечкой на верхней панели ресивера. Такие устройства, как MacBook, iPad и iPhone 5 с их новыми разъемами Lightning могут быть подключены альтернативно при помощи беспроводного соединения AirPlay либо посредством USB-кабеля.

Чтобы снабдить питанием разрядившиеся устройства от Apple, Piccolo даже в режиме ожидания сначала дает на них достаточное количество зарядной энергии и только после этого переходит в настраиваемый энергосберегающий режим. Люди, щепетильные в этом плане, могут настроить Piccolo на исключительную экономичность, однако в этом случае для включения мини-устройства придется прибегнуть к пульту дистанционного управления, входящему в комплект поставки. Нажатие кнопки «Network Standby» пробудит ресивер, как и соответствующие команды приложения Denon «Denon Remote» для устройств Apple и Android, следует только учесть, что на это расходуется чуть больше энергии.

Фото: Denon Ceol Piccolo

1. Пульт дистанционного управления продуманный и удобный в обращении. При помощи кнопки «Search» - Поиск - и цифровых кнопок можно легко организовать целевой поиск внутри объемных коллекций.

2. Дисплей OLED (Organic Light Emitting Diods - электролюминесцентный дисплей на органических светоизлучающих полупроводниках), размещающий информацию в три строки, кристально чистый и четкий.

3. Функция поиска, запущенная через пульт дистанционного управления, работает очень быстро (внизу слева). Устройство Piccolo выводит на дисплей название композиции и информацию об исполнителе, даже если данные поступают через AirPlay (внизу справа).

5. Ресивер обрабатывает как аналоговые, так и цифровые сигналы. Для улучшения качества передачи низких частот вместе с акустическими системами может дополнительно подключаться активный сабвуфер.

6. Измерительная лаборатория

Диаграмма зависимости напряжения от фазы и импеданса (рисунок 1) отображает хоть и не идеальную, но очень высокую стабильность выходных ступеней мини-устройства, это позволяет развивать мощность до 47 / 80 Вт на 8 Ом / 4 Ома соответственно. График АЧХ (рисунка нет) не имеет каких-либо особенностей, отметить можно только его образцовую прямоту без каких-либо пиков. Анализ гармоник (рисунок 2) отображает достаточно типичное положение вещей. AK:50.

Из приведенного экскурса понятно, что Ceol Piccolo может быть подключен и к домашней сети. Это можно сделать двумя способами: при помощи Ethernet-кабеля и соответствующего порта на задней панели устройства либо беспроводным способом через Wi-Fi. Для реализации последнего способа сетевой маршрутизатор, работающий по протоколу WMM (WiFi Multimedia), имеет резерв скорости полосы пропускания, что обеспечивает более стабильный прием. Для работы функции поиска в цифровых музыкальных коллекциях нужен домашний медиасервер. Для этого достаточно установить приложение Twonky Server на сетевой жесткий диск или Windows Media Player на персональный компьютер. Сетевая радиослужба vTuner открывает доступ к тысячам интернет-радиостанций, в некоторых странах Европы возможен также доступ к платной абонентской музыкальной службе Spotify.

Denon Ceol Piccolo: Управление

Количество предложенных сетевых возможностей настолько велико, что отсутствие CD-привода совсем ускользает от внимания. Возможно, это сделано в первую очередь в целях экономии места и снижения стоимости, действительно, с CD-приводом не получилось бы уложиться в габариты меньшие, чем у обувной коробки. И если честно, вряд ли кто-то о нем пожалеет. В случае же необходимости, к аналоговому или цифровому Aux-входу всегда можно подключить внешний проигрыватель.

Но современное сетевое поколение довольно редко прибегает к смене звуконосителей. Для молодых людей при прослушивании музыки стала важна быстрота и удобство в обращении. Хипстер, у которого есть скоростное подключение к сети, не имеет никакого желания сидеть несколько минут подряд и терпеливо ждать, когда же можно будет, наконец, поразвлечься. Ceol Piccolo оказался к этому подготовлен самым лучшим образом: устройство мгновенно реагирует на подаваемые команды, руководство пользователя отличается продуманностью и логичностью.

Тот, кто сидит не очень далеко, может воспользоваться поиском в больших медиатеках при помощи пульта дистанционного управления (одна только NAS-библиотека хранит около 500 Гб аудиоданных). Информация хорошо читается на дисплее OLED. Поиск организован удобно, имеется быстрый и удобный скроллинг, им можно смело пользоваться без риска заработать судороги в мышцах пальцев. Для многих музыкальных фанатов еще одним козырем ресивера Denon DRA-N5 является такая важная функция, как возможность бесшовного воспроизведения музыкальных композиций, записанных в форматах Flac и WAV (поддерживаются все их версии вплоть до 192 кГц / 24 бит), имеется поддержка функции быстрой перемотки.

Конечно, в распоряжении пользователей находится и специальное приложение Denon-App, которое можно использовать как альтернативу пульту управления. Оно быстро и аккуратно отображает длинные списки композиций медиасервера, в том числе с оригинальными обложками альбомов, однако бесшовное воспроизведение из приложения организовать не получится. Просто для экспериментов и проб это вполне приемлемо, а вот для поиска и прослушивания онлайн-альбомов предпочитают пользоваться пультом дистанционного управления.

Denon Ceol Piccolo: Тест звучания

Несмотря на свои крошечные размеры, звучит Piccolo достаточно солидно. Во время теста четко прослушивались родственные связи со старшей полноразмерной сестрой Ceol, а также с холдингом Marantz, а именно с моделью Melody Media M-CR603. Звучание Piccolo оказалось живым, детализованным, удивительно богатым, ресивер нигде не скомпрометировал себя, и только в режиме Bi-Amping дорогое устройство от Marantz стало немного выигрывать в насыщенности басов и точности.

Итоги обзора

Мини-устройство четко соответствует требованиям хоть и молодой, но очень требовательной категории покупателей. Имеется поддержка потоковой закачки из сети, возможно прослушивание композиций с облачных сервисов, с YouTube, со смартфонов можно слушать музыку через AirPlay либо подключить их через USB-порт: любое свое желание пользователь может исполнить быстро и просто, любая команда пользователя исполняется уверенно, непринужденно и, конечно, в звуковом отношении безупречно.

Оценка звучания Denon Ceol Piccolo: 73 балла

Соотношение цена / качество: великолепное

+ Идеально для любителей потокового прослушивания с жестких дисков, iPhone или сетевых абонементских служб

+ Гармоничное звучание

+ Резервы мощности

- Управление из приложения Denon-App могло бы быть более отлаженным

Denon Ceol Piccolo: Удаленное управление через приложение

Официальное приложение «Denon Remote» не только управляет функциями усилителя, но и контролирует выбранный источник. Но при работе с приложением «Media Player» начали проявляться недоработки. С целью визуализации приложение напрямую обращается к медиасерверу, чтобы как можно быстрее загрузить длинные списки композиций и обложки альбомов. Недостаток заключается в том, что в этом случае контроль доступа к серверу осуществляет уже не сетевой проигрыватель в Piccolo, а приложение. При таком раскладе становится недоступной функция бесшовного воспроизведения. Естественно, ведь для этого доступ с медиасерверу должен осуществляться самим сетевым проигрывателем Denon. Есть альтернативный вариант: UPnP-сервер, такой, например, как Twonky, может автоматически объединять и обеспечивать совместную работу различных устройств в своей сети. Сортировка по алфавиту облегчает поиск в длинных списках композиций, проводимый с помощью пульта ДУ. В этом случае имена исполнителей и / или названия песен выводятся группами, скомпонованными по начальным буквам.

Тестирование: сетевой мини-ресивер Denon Ceol Piccolo (DRA-N5)

Рекомендованные акустические системы для Denon DRA-N5 (CEOL Piccolo)

Mini-Netzwerk-Receiver: Denon Ceol Piccolo (DRA-N5) im Test.

Колонки полочные для дома DALI Zensor 1 Black High Gloss
Тип: напольная акустика, фронтальные, тыловые задние, тыловые.
Производитель: DALI (Danish Audiophile Loudspeaker Industries)/Дания
Серия: Zensor
Тип корпуса:открытый
Цвет:черный глянцевый;
Габаритные размеры
(В х Ш х Г): 274×162×228 мм
Вес : 4.2 кг(включая защитную решетку)
Характеристики: Колонки полочные DALI Zensor 1 Black High Gloss
Номинальный импенданс:6 Ом
Чувствительность: 86.5 Дб
Макс. звуковое давление : 106 Дб
Количество динамиков: 2
Количество полос:2
Магнитное экранирование:нет
Модуль твитера, ВЧ-динамик:1 x 25 мм мягкий тканевый купол
НЧ-динамик:1 x 133 мм
Краткое описание низкочастотника: древесно-волокнистый диффузор(фиброволокна)
Фазоинвертор:тыловой
Частоты кроссовера:2900 Гц
Мощность:акустика стерео-пара DALI Zensor 1 Black High Gloss
Рекомендуемая мощность RMS:
25 Вт.(минимальная), 100 Вт.(максимальная).
Особенности: акустика стерео-пара DALI Zensor 1 Black High Gloss
Диапазон частот (+ / - 3 дБ) [Гц] мин: 53
Диапазон частот (+ / - 3 дБ) [Гц] Макс: 26500
Разъемы: пара разьемов
Аксессуары в комплекте: акустика стерео-пара для дома DALI Zensor 1
Иструкция, Резиновые "бамперы", настенные крепления
Опционные аксессуары:

Акустическая система Dali Zensor 1
Трехмерное аудио
Низкие потери – это ключевая характеристика акустики DALI. Старательно подбирая «строительные материалы», DALI гарантирует, что ни один нюанс сигнала не будет утерян или изменен при его прохождении внутри колонки Вы чувствуете, как богатый деталями, действительно живой звук равномерно распределяется по комнате. Слушая колонки DALI с закрытыми глазами, вы никогда не сможете точно указать, где они находятся. Вы слышите точно то, что было задумано исполнителем. К примеру, если музыкант хочет, чтобы звук для вас приходил под определенным углом, DALI прекрасно справляется с этой задачей. Технологии с низкими потерями в сочетании с временной когерентностью позволяют DALI создать подлинно трехмерную звуковую сцену, причем как для стерео, так и для многоканальных записей.
Dali Zensor 1 оптимизированы для работы с усилителями
Импеданс – это мера сопротивления акустики на различных частотах, которая в идеале должна быть постоянной. Гладкая и ровная характеристика импеданса означает более легкие условия работы для усилителя и, соответственно, лучшее разрешение. Работа усилителя и колонок заключается в том, чтобы воспроизводить сигнал точно таким, как он есть, ничего не внося от себя и ничего не теряя. Если же импеданс акустики меняется в зависимости от частоты, то усилителю приходится преодолевать постоянно меняющееся сопротивление и ему гораздо сложнее отслеживать музыкальный сигнал. В то же время линейность импеданса – стабильная нагрузка на усилитель – это приоритетная задача для DALI, которая достигается тщательным учетом всех аспектов проектирования АС.
Временная когерентность
Когда инженеры DALI окончательно настраивают звучание каждой колонки, они уделяют огромное внимание «командной» работе динамиков, кроссовера и корпуса. Это обеспечивает вам сфокусированный, когерентный звук, без какого-либо нежелательного взаимодействия между отдельными драйверами. Излучение отдельных драйверов синхронизируется для того, чтобы оно прибывало в уши слушателей одновременно. Исследования показали, что колонки с превосходной временной когерентностью обеспечивают более убедительное по реализму звучание.
Корпуса с малыми резонансами
Когда движение воздуха рождает звук, он отражается не только от стен комнаты, но и внутри корпуса колонки от ее стенок. Отражения создают давление на тыльные стороны диффузоров, а стоячие волны гуляют взад и вперед по корпусу; конструкционные резонансы вызывают вибрации панелей. Для получения наиболее правильного и правдивого звучания, внутренние отражения и вибрации должны быть максимально подавлены. DALI достигает этого за счет оптимальной конструкции корпусов, основанной на самых совершенных – иногда очень сложных материалах и и их геометрии. Во многих случаях в акустических системах DALI используются очень прочные внутренние распорки и раздельные камеры для устранения окраски звука. Временная когерентность – это необходимая черта любых акустических систем DALI.

Широкая дисперсия
DALI облегчает интеграцию ваших колонок в любое помещение. Специалисты DALI тщательно отбирают материалы для динамиков и их геометрию, а также проектируем кроссоверы так, чтобы добиться широкой дисперсии излучения. Колонки DALI заполняют более широкую зону в комнате ровным, упорядоченным звуком. Мы также конструируем АС с оптимальной амплитудно-частотной характеристикой (равномерной зависимостью звукового давления от частоты), причем даже для тех слушателей, которые сидят далеко от центра. Это очень важно, т.к. редко удается сесть прямо по центру перед колонками при прослушивании музыки, и прямое излучение от них прибывает в наши уши всегда смешанным с многочисленными отражениями от стен.
Особенности Dali Zensor 1
Компактный полочный громкоговоритель предназначен для использования в небольших помещениях.Идеально подходит для домашнего кинотеатра и стерео решений
Динамики с бумажно/древесноволоконными диффузорами
Терминалы для подключения: "Банан" 4 мм. или Вилка/Лопатка
Черная глянцевая передняя панель.
Четырехслойная звуковая катушка НЧ динамика.
Вентилируемая звуковая катушка ВЧ динамика с охлаждением ферромагнитной жидкостью.Доступные цвета: черный ясень, светлый орех и белый глянцевый.